Freitag, 28. Februar 2014

Tipps, Tricks und Tutorial: Wie bekommt meine Haut den "Glow"? (Make Up Trend Frühling 2014)


Ich entschuldige mich vorab schon mal für den Mißbrauch des Wortes "Glow" in sämtlichen Formen!

Zum Abschluss meiner Postreihe zu den Beauty Frühlingstrends 2014 gibt es nochmal ein sehr ausführliches Tutorial zum ewigen Trend "Glowing Skin". Ein natürlicher und frischer Teint ist eigentlich immer angesagt, aber dieses Jahr wird er noch mit sehr dezentem Make Up verbunden. Ein "No Make Up Make Up Look" sozusagen. Wie wir wissen ist so ein natürlicher Look aber nicht so mal schnell geschminkt, es steckt einiges an Arbeit dahinter! Außer ihr habt natürlich perfekte Haut (pfff...), dann geht das tatsächlich in 2 Minuten.

Die Basis für diesen Look ist eine leichte, glänzende (aber nicht schimmernde) Foundation. Meine drei liebsten Kandidaten hierfür sind die MAC Face and Body, die Daniel Sandler Invisible Radiance (SEHR glänzend) und mein absoluter Favorit die Make Up For Ever Face and Body. Um Pickel usw. kümmern wir uns gleich!



Los geht's mit einem nackigen, eingecremten Gesicht, die Haare nicht mal durchgekämmt (this happens way too often), aber optimistisch und guter Stimmung!


Als Basis benutze ich einen schimmernden Primer, der mir bei Tom Ford in Manhattan abgefüllt wurde. Solange ihr keinen ultra mattierenden Primer benutzt, dürfte es aber auch funktionieren. Diese Grundlage unterstützt den glowigen Look nochmal zusätzlich:


Nun kommen wir zur Foundation. Ihr könnt theoretisch den Highlighter auch schon vor der Foundation auftragen, so wird der Glanz noch diffuser, ich habe mich aber für danach entschieden. Oder ihr mischt den Highlighter direkt mit der Foundation, wenn ihr richtig hardcore seid, oder nur matte Foundations zur Hand habt.

Ich benutze ihn zwar eher selten, aber der Beauty Blender tupft die Foundation so perfekt in die Haut ein, dass er sich für einen natürlichen Look super eignet. Oder ihr nehmt einfach eure Hände!


Die Foundation gleicht schon mal gut die Rötungen aus, aber Augenschatten und Pickel brauchen nochmal eine extra Behandlung mit Concealer. Appliziert den Concealer genau auf die Rötung und nicht darüber hinaus, so wie es Lisa Eldridge uns beigebracht hat, das wirkt Wunder! Nehmt euch Zeit für diesen Schritt und tragt wenn nötig mehrere dünne Schichten Concealer auf:


Wir wollen Glanz, aber das gezielt. Im nächsten Schritt setzt ihr Highlights im Gesicht. Ich benutze dafür einen flüssigen Highlighter von Artdeco...


... tupfe ihn erst mit den Fingern auf und verblende ihn dann mit dem Beautyblender. Zudem könnt ihr Highlights noch im Augeninnenwinkel, dem Amorbogen, unter der Augenbraue und auf den Nasenrücken auftragen.


Ganz wichtig für einen frischen Look ist natürlich Blush. Ich nehme dazu ein rosa Cremeblush, das zurückhaltend aber frisch aussieht und verblende es mit meinen Fingern auf den Wangen:


Das Zwischenergebnis. Mittendrin habe ich noch meine Augenbrauen ausgefüllt.


Und weil wir jetzt wunderbar wie eine Speckschwarte glänzen, pudern wir die T-Zone ab. Dort soll die Haut nämlich nicht glänzen! Für die Augen bleibt es sehr dezent. Ein guter Trick ist es, die obere Wasserlinie zu schwärzen, so wirken die Wimpern auf magische Art und Weise voller. Bei Mascara reicht eine Schicht und auf die Lippen kommt getönte Lippenpflege...


.. die ich nochmal mit einem Tuch abnehme, sodass auch nur ein Hauch Farbe und gesunder Glanz übrig bleibt:


Sieht so einfach und simpel aus, dabei steckt richtig viel Arbeit dahinter!


Bei einem natürlichen Look kann man am meisten mit der Haut machen, sei es Bronzer, Blush oder Highlighter. Ihr solltet nur darauf achten, nicht zu viel zu erwischen und gut zu verblenden. Was einen geschminkt aussehen lässt sind bemalte Augen und Lippen. Wenn es schneller gehen soll, könnt ihr natürlich auch eine stärker deckende Foundation benutzen, wie die Illamasqua Skin Base.

Das war es auch schon mit meiner Frühlingstrend Reihe! Hier nochmal alle in der Übersicht:




Ich hoffe, euch haben die Posts gefallen und ihr werdet den ein oder anderen Trend umsetzen! Würdet ihr sowas gerne auch für den Sommer sehen? Wie schminkt ihr euch, wenn es möglichst natürlich aussehen soll?

Mittwoch, 26. Februar 2014

GlamGlow Gesichtsmaske - Worth the Hype?


Englische Version

I'm a victim to blogger hypes just as everybody else. That's why I walked into Douglas a few weeks ago, handed over 20 € to the cashier and walked out with my head high and the GlamGlow mask in my purse. I was just so curious as I haven't heard one single bad word about this mask. So why not try it?

This small pot contains 15 ml and I got 5 uses out of it (using only very little product each time). I cleanse my face and then apply GlamGlow in a very thin layer to my t-zone and cheeks. Then it burns. Like, it really burns. Therefore try not to get it near the eye area! After 2 minutes the burning stops and the mask starts to firm. After 10-15 minutes I rinse it off.

But now be careful, as taking the mask off is an important part of the mask's success. I dampen my hands and slowly start circling them over my skin. This way, the mask acts as a peeling and takes off all dry skin. After 1 minute of peeling the skin, I rinse everything off.

My skin feels amazeballs after using this mask! It's the softest I've ever seen, my pores look smaller and I love it! However, a serum and moisturizer are necessary to take away the dry feeling. I would use this mask before important events or to deep clean the skin once a week. So, yeah, I will definitely purchase the fullsize!




Ich bin auch nur ein Opfer der allseits präsenten Anfixerei auf Twitter und anderen Blogs. Deshalb war es auch nur eine Frage der Zeit, bis ich widerwillig mein Geld über den Douglas Counter schob und mit der GlamGlow Maske nach Hause ging. Bisher habe ich nicht ein schlechtes Wort über sie gelesen und alle waren so begeistert von ihr, dass ich diesem Hype einfach selbst auf den Grund gehen musste!

Super finde ich schon mal, dass es eine kleine Version der Maske zu kaufen gibt. Die enthält 15 ml und ist mit knapp 20 € noch im verschmerzbaren Bereich. Zum Austesten schon mal super!

Ich trage die Maske möglichst dünn auf das gesamte, gründlich gereinigte Gesicht auf. Dann brennt es erstmal. Und zwar ziemlich stark. Achtet deshalb darauf, die Maske nicht zu nahe an die Augen aufzutragen! Nach 2 Minuten etwa geht das Brennen wieder weg. Dann wird die Maske fest. So fest, dass ich mein Gesicht kaum bewegen kann. So muss sich Botox anfühlen! Nach etwa 10-15 Minuten nehme ich die Maske dann wieder ab.

Und jetzt Obacht! denn das Abwaschen ist ein wichtiger Teil bei der Maske: feuchtet eure Hände an und massiert die Maske in die Haut ein. Durch die Algenstückchen und die rauhe Textur schmirgelt ihr die Haut glatt! Anschließend mit Wasser abwaschen.


Die Haut ist danach Babypopo-Butter-weich!! Die Poren sind kleiner und die Haut fühlt sich fest, leicht trocken und ganz wunderbar an. Ich trage danach erstmal Serum und Pflege auf, um die leichte Trockenheit zu bekämpfen und dann ist meine Haut im bestmöglichen Zustand!

Das hält ungefähr 2-3 Tage an, bis sie dann wieder rauer wird. Ich plane die Maske für besondere Events ein oder einmal pro Woche zur "Grundreinigung".

Das kleine Töpfchen hat bei mir für 5 sehr sparsame Anwendungen gereicht und ich werde die Maske auf jeden Fall (wenn auch schweren Herzens) nachkaufen! Ein Tragebild erspare ich euch ☺

Die kleine Größe mit 15 ml kostet 19,95 €, die große Tube mit 50 ml kostet 49,99 €


Kennt ihr die GlamGlow Maske bereits? Was habt ihr für Erfahrungen mit ihr gemacht?

Montag, 24. Februar 2014

Nailed it on Monday #40: It's a Basketball! No, it's a Tire!!


Englische Version

Last weekend I was way too busy too do anything spectacular with my nails. Sooo I decided to show you another MoYou stamping I did last week! I used the dark navy polish from P2's Sea la Vie collection as a base and stamped it with the MoYou Pro Collection 01 plate.

I really like the P2 polish, it lasted really well on my nails! 


Diesen Montag gibt es nur ein kleines Stamping, denn am Wochenende war ich viel zu beschäftigt, um noch etwas Großartiges zu pinseln! Vor ein paar Tagen erhielt ich ein Paket von P2 mit der aktuellen Sea la Vie Kollektion. Daraus sprachen mich am meisten die beiden Nagellacke an. Also nicht lange überlegt und Navy auf die Nägel gepinselt!

Er deckt in zwei Schichten und ist einfach in der Handhabung. Eigentlich wollte ich ein maritimes Motiv stampen, aber letztendlich wurde es dann doch eines von der MoYou Pro Kollektion 01. Ich weiß immer noch nicht, ob ich das Motiv nun gut finde, oder nicht.



Das Design hielt erstaunlich lange, erst als ich die Wohnung geputzt habe sind mit kleine Stückchen abgechipt.

Was habt ihr gerade auf den Nägeln?

Sonntag, 23. Februar 2014

Lesenswertes aus der Beauty Community #65



Englische Version

  • News from Urban Decay! After their teaser video on YT I found out (in my magic ways ☺) that they will release several colourful products this summer! The center piece being the new Electric palette with super bright shadows, along with new nail polishes, eyeliners, blush trios and loose glitters. However, Urban Decay doesn't seem too happy about the leak. 




  • I cannot get over the fact, how little product the Chanel eyeshadow quads contain. The quad in Jardin Zen is utterly beautiful, but I could never buy it! The Jardin de Camelias Highlighter is just as gorgeous, but also too expensive for my taste.

  • I'm a sucker for packaging. Little can I resist when a Jo Malone candle comes in a beautiful flowery design from Michael Angove!

  • How about another gorgeous skin product from Clarins? The Bronzing Compact for summer 2014 will have many fans!



  • I do love coloured mascaras - now Essence has a few fun colours in their permanent line up.


For this week's posts please click the photos below. The posts will open automatically as soon as you click the photos!



  • Noch ganz taufrische News von Urban Decay: Für den Sommer wird es eine ultra knallige Lidschattenpalette geben! Sie heißt Electric und erinnert mich an die Acid Palette von Sleek. Zudem gibt es neue Eyeliner, Nagellacke, Blush Trios und lose Glitter. Eine schöne Ergänzung zur ewig nuden Naked Palette! Wobei sich Urban Decay scheinbar über diese News nicht sehr freut, da sie die Darstellung der Electric Palette nun verbieten!


  • Die Marke Aerin werde ich mir in London mal etwas genauer anschauen, sehr schön finde ich den ganz dunklen Lippenstift!


  • Ich werde in meinem Leben kein Chanel Quad mehr kaufen, die enthalten mittlerweile weniger Produkt, als ein (!!!) durchschnittlicher Lidschatten! Auch wenn das Jardin Zen Quad unheimlich schön ist. Auch der Highlighter Jardin de Camelias ist wunderschön, aber auch hier ist der Preis einfach zu hoch!

  • Jo Malone ist meine neue Schwäche. Da hilft es meinem Geldbeutel recht wenig, dass die Kerze nun auch noch ein tolles Gewand von Michael Angove bekommt! Muss ich schon allein wegen der Optik haben!

  • Wie in mittlerweile jeder Kollektion wird es von Clarins wieder ein wundervoll designtes Produkt geben. Diesmal der Bronzing Compact im Sommer 2014.



  • Es ist kein Geheimnis, dass ich bunte Mascaras liebe. Nun hat Essence welche ins Standardsortiment aufgenommen!!



Vielleicht habt ihr es schon bemerkt, aber seit dieser Woche ist Cream's Beauty Blog zweisprachig!! Ich habe lange überlegt, wie ich die englische Sprache in meinen Blog einbringen kann. Nun könnt ihr die englische Version des Posts mit einem Klick auf den Button aufrufen. Dazu aber in einem extra Post mehr! Ich muss erstmal sehen, wie sich das alles einspielt.

Ansonsten habe ich dieses Wochenende meinen Geburtstag gefeiert und hatte sehr wenig Zeit. Deshalb geht es jetzt gleich zu den Posts dieser Woche, ich muss mich wieder um meine Gäste kümmern ☺ Vielen Dank für eure zahlreichen Glückwünsche auf Twitter und Instagram!

Folgende Posts gab es diese Woche auf meinem Blog! (Ein Klick auf's Foto führt zum Post)

Meine MoYou Stamping Plates

Die Kiko Bad Girl LE

Ein Trick zum einfacheren Verblenden von Foundation!

Pastell mal anders!

5 Produkte - 5 Reviews: Meine aktuelle Pflege




Wie war eure Woche? Wie findet ihr die Einbindung vom Englischen?

Samstag, 22. Februar 2014

5 Produkte - 5 Reviews: Meine aktuelle Pflege


Englische Version
After my skin has been an ugly mess for the last couple of months, it finally calmed down and is now in a somewhat good condition. Not perfect by any means, but other than the occassional pimple I don't have any major break-outs. In this post I want to review 5 products I used over the last months.

La Roche Posay - Cicaplast (6,50 €) // Would repurchase? Definitely, if I finally empty it someday!
Cicaplast is recommended for irritated skin after chemical peelings. So when the skin is really sensitive and damaged. Cicaplast is a thick balm with lots of moisture. You only need a tiny bit for your entire face. I apply a thin layer at night and let it sink in. This is the focal point of my skincare routine. It saved my skin and I use it every time my skin breaks out to calm it down. Highly recommended!

Caudalie - Purifying Mask (20 €) // Would repurchase? No.
This mask, with its heavy lavender smell, is targeted towards oily, blemish-prone skin. I apply it to my dampened skin once or twice a week after cleansing at night. I leave it on for 10 minutes and then wash it off. Afterwards my skin feels a little tight, but clean. After all I do not see a great difference in my skin after I used it. It's nice and I will use it up, but I will not repurchase.

Nuxe - Rêve de Miel Lipbalm (12 €) // Would repurchase? No.
This is one of those mega hyped products every Beauty Blogger seems to own. I like to posh little glas pot and the creamy balm. Allthough it can feel heavy on the lips, so I only use it at night before I go to sleep. My lips feel moisturized in the morning, but not as good as when I use my holy grail Jack Black Lipbalm. I was surprised when I smelled the Rêve de Miel Lipbalm as it doesn't smell like honey at all, but rather lemon-y.

Dermalogica - Daily Microfoliant Peeling (65 €) // Would repurchase? No, it's just too expensive!
I got my sample size with an order from Douglas. It took some time until I started using it but OH MY is this stuff genius! Since I have been using it to quickly cleanse my face in the morning my skin has changed. Allmost all dry spots are gone, I have fewer blemishes and the pores around my nose seem that little tiny bit smaller. But 65 € for the fullsize is just too expensive. I will try out another light peeling once this is empty, but if that doesn't work as well, I will probably (with a heavy heart) pay 65 € for a peeling...

Nivea - Dry Comfort Deodorant (2,50 €) // Would repurchase? Hell yeah! 
This is my go-to deodorant. I've been using this for several years now and roughly go through one bottle per month. I prefer rollerball deodorants over aerosol, because the later are so cold on the skin. And I do not like frozen armpits! The Nivea rollerball deodorant has a powdery smell and lasts all day on me.



Nachdem meine Haut einige Monate lang eine reine Katastrophe war, hat sie sich nun endlich wieder gefangen. Als ich noch die Pille nahm war sie zwar besser, aber ich hoffe, dass ich mit richtiger und konsequenter Pflege wieder dort hinkomme. Meine Haut ist nun aber definitiv öliger als vorher. Ja, ist schon nervig, wenn man glänzt, aber auf lange Sicht muss ich es positiv sehen! Eine ölige Haut bekommt nämlich nicht so schnell Falten, wie eine trockene. Always look on the bright side of life! didum didum didum didum... Na danke auch für den Ohrwurm!!

In diesem Post möchte ich euch meine Pflege vorstellen, die mich die letzten Monate begleitet hat!


La Roche Posay - Cicaplast (6,50 € bei Sonnen Apotheke)
Nachkaufkandidat? Ja, wenn ich sie endlich mal leer bekomme!!


Habe ich mir damals auf Empfehlung von Lisa Eldridge als Primer gekauft. Als meine Haut dann aber so schlimm wurde, habe ich sie als Tages- und Nachtpflege benutzt. Sie ist zum Mittelpunkt meiner Gesichtspflege geworden! 

Eigentlich ist sie dafür gedacht, die Haut nach chemischen Peelings zu beruhigen und zu regenieren. Cicaplast ist wie ein Balsam für die Haut. Gerade wenn meine Haut wieder durchdrehte, habe ich Cicaplast zum Beruhigen aufgetragen. Sie zieht erstmal nicht komplett ein und fühlt sich beim Verteilen leicht zäh an. Nach etwa 10 Minuten ist sie dann aber komplett eingezogen. 

Ich verwende sie nur ganz sparsam, etwas mehr als ein Stecknadelkopf reicht für eine Backe. Die Creme reguliert zwar nicht die Ölproduktion der Haut, aber sie bekämpft trockene Stellen ohne zu fetten. Balsam ist für sie einfach das richtige Wort!





Caudalie - Purifying Mask (20 € bei Aus Liebe Zum Duft)
Nachkaufkandidat? Nein.


Etwa 1-2 Mal pro Woche trage ich abends nach dem Duschen noch eine Maske auf. Meistens greife ich zur Caudalie Maske für unreine Haut. Ich trage sie auf die noch leicht feuchte Haut auf und lasse sie 10 Minuten einwirken. Sie wird fest, aber ist dabei nicht unangenehm. Die Haut ist nach der Anwendung frisch und fühlt sich gereinigt und beruhigt an. 

Ich mag die Maske mit dem starken Lavendelduft gerne und werde sie auch aufbrauchen. Nachkaufen werde ich sie allerdings nicht, dazu ist mir der Wow Effekt zu gering!




Nuxe - Rêve de Miel Lipbalm (12,20 € bei Aus Liebe Zum Duft)
Nachkaufkandidat? Eher nicht.


Nach einigen Lobeshymnen habe ich mir den Lipbalm von Nuxe dann doch gekauft, obwohl ich bald in Lipbalms ertrinke! Ich muss sagen, ich habe es nicht bereut, denn der Rêve de Miel unterscheidet sich doch deutlich von meinen anderen Lippenpflegeprodukten. 

Oder zumindest rede ich mir das ein, um den Kauf zu rechtfertigen. Er ist sehr cremig, fühlt sich aber auf den Lippen nicht glitschig an. Ich trage abends immer eine dicke Schicht auf (weil ich meistens eh zu viel erwische) und lasse ihn über Nacht einwirken. Für den Tag ist mir der Balm zu reichhaltig, da muss es on the go was Schnelleres sein. Nur leider duftet er nicht nach Honig, sondern eher nach Zitrone

Meinen Jack Black Lipbalm kann er aber nicht vom Thron stoßen, denn der durchfeuchtet die Lippen noch besser!




Dermalogica - Daily Microfoliant Peeling (65 € bei Douglas)
Nachkaufkandidat? Nein, einfach zu teuer!


Dieses mysteriöse Pulverdöschen gab es mal als Goody zu meiner Douglasbestellung dazu. Lange stand es unbeachtet im Badschrank, bis ich beschloss, es aufzubrauchen! 

Bisher habe ich mir morgens das Gesicht einfach nur mit klarem Wasser gewaschen. Aber da meine Haut ein Peeling immer gut gebrauchen kann, bringe ich das Pulver morgens in meine Routine ein. Ich stäube etwas mehr als ihr oben im Foto seht auf meine feuchten Hände und kreise damit über mein angefeuchtetes Gesicht. Das dauert nicht mehr als 30 Sekunden zusätzlich, was ich morgens gerade noch so verkraften kann. Denn jede Sekunde länger schlafen zählt! 

Die Haut fühlt sich danach sehr sauber und leicht trocken an. Eine Feuchtigkeitspflege danach ist ein Muss, andernfalls würde meine Haut extrem spannen. Meine Haut hat sich wirklich verbessert, seit ich dieses Peeling morgens benutze!

Ein leichtes Peeling für jeden Tag, kann ich bei Mischhaut und öliger Haut empfehlen. Aber zum Nachkaufen ist es mir schlicht und einfach zu teuer!




Nivea - Dry Comfort Deo (2,50 € in der Drogerie)
Nachkaufkandidat? Hell yeah!


Nicht wirklich Glamour pur, aber ein Produkt, das ich schon seit Jahren benutze! Das Dry Comfort Deo hat den typisch pudrigen Nivea Duft und hält bei mir den ganzen Tag durch. Ich habe schon unzählige Flaschen davon aufgebraucht! Ich mag nämlich keine Aerosol Sprays, weil die immer so kalt sind beim Auftragen. Und gefrorene Achseln mag ich weniger! Also komme ich immer wieder zu diesem Rollerball Deo zurück.



Sobald ihr diesen Post durchgelesen habt, habe ich an meiner Gesichtspflege wahrscheinlich wieder etwas geändert. Ich muss mich wirklich mal zusammenreißen und bei einer Routine bleiben! Zu viel Abwechslung mag die Haut nämlich nicht. Aber ich gelobe Besserung! Ich schaue mal, welche Routine mir am besten passt und wenn es euch interessiert, kann ich dazu gerne einen Post machen!


Kennt ihr die Produkte bereits? Welche Pflege steht aktuell bei euch im Badschrank?

Freitag, 21. Februar 2014

Pastell mal anders (Make Up Trend Frühling 2014)



Englische Version
Brace yourselves - spring is coming! At least here in Munich it seems as if spring already started in the middle of February. What I love about springtime are the light pastel themed collections every beauty brand seems to launch. You either love or hate pastel. I definitely love it! I don't, however, love sheer, frosty eyeshadows that have no colour - just shimmer. I want pastel, yes, but with definition and colour!

So I developed an eye make up routine for pastel coloured looks. Just create your usual standard eye make up. Mine is light eyeshadow on the lid with a darker tone blended into the crease and on the lower lid. Now just take your light shimmering pastel eyeshadow and apply it over the top of your entire eye make up!

I really love my Naked pigments for that purpose, but Fyrinnae also has some neat shimmering pastel shadows. By applying deeper tones underneath the duochrome shimmers, your eye still has definition and doesn't become a one dimensional chalky canvas. 

I combined the minty pigment from Naked with a lilac Glossy Stain from YSL. I really like the combination of lilac and mint green in spring, I think it's very fresh and appropriate for the season.


Frühling ist die typische Zeit für Pastell. So ziemlich jede Marke bringt in ihrer Frühlingskollektion mindestens ein pastelliges Produkt auf den Markt. Pastell hasst man, oder liebt man. Wie ihr wahrscheinlich schon mitbekommen habt, gehöre ich zu den letzteren! Wobei ich sagen muss, dass ich nicht jedes Pastellprodukt liebe. Sheere Lidschatten, die im Endeffekt einfach weißlich schimmern und keine Farbe enthalten, kommen mir nicht mehr ins Haus.

Pastell ja - aber Definition muss trotzdem sein. Die hellen Farben wirken oft flächig und kalkig im Gesicht. In diesem Post zeige ich euch einen Look, den ich mit nur einem Schritt vom natürlichen Augenmakeup zum pastelligen Frühlingstrend verwandelt habe.

Die Basis ist ein natürliches Augenmakeup, das wohl jeder im Standardrepertoire hat. Heller Champagnerton auf das bewegliche Lid, dunkler Ton in die Lidfalte und am unteren Auge.


Dann schnappt ihr euch einen bunt schimmernden Lidschatten ohne Deckkraft und tragt ihn darüber auf, auch im Innenwinkel des Auges. Solche Schimmerlidschatten gibt es zum Beispiel im Set von Naked Cosmetics, Fyrinnae oder diversen anderen Pigmentfirmen. Durch die Schattierung mit dem braunen Lidschatten verliert euer Auge nicht seine Form, hat aber trotzdem einen pastelligen Schimmer.


Mir gefällt dieser subtile Look unglaublich gut, da der Schimmer je nach Lichteinfall mal erkennbar ist, mal nicht. Bei solchen Looks muss ich anderen ständig auf die Augen glotzen, sowas finde ich faszinierend!

Auf den Lippen trage ich einen lila Glossy Stain von YSL. Die Kombination Grün und Lila gefällt mir für den Frühling sehr gut, so einen ähnlichen Look habe ich auch letzten Frühling schon geschminkt!



Wenn euch das natürliche, braune Augenmakeup irgendwann einmal zu langweilig wird, packt doch einfach noch einen Schimmerlidschatten drauf! Dabei ist die Farbe ganz egal. Ich liebe meine Pigmente von Naked und benutze sie immer mal wieder in Augenmakeups. Ihr könnt auch anfangs nur das irisierende Highlight im Innenwinkel setzen, oder nur auf dem beweglichen Lid.

Einfach etwas Farbe ins Spiel bringen, aber trotzdem nicht kalkig und bleich wirken. So habe ich auch die aktuellen Frühlingskollektionen wahrgenommen, die unerwartet frisch und kräftig ausgefallen sind!


Wie steht ihr zu Pastell? Wie macht ihr es tragbar?

Mittwoch, 19. Februar 2014

Quick Tip: Leichteres Verblenden von Foundation


Englische Version
I'm sure you've heard of those incredibly hyped beautifying waters that are supposed to minimize your pores, give your skin that beautiful glow, make you look younger and some might even cook breakfast for you. Quite frankly, I've tested some of those thermal waters but haven't seen any changes in my skin (or breakfast). I sometimes use my Caudalie Eau de Beauté to freshen up my skin, which is quite nice, but I could certainly do without.

So now that we have another bottle of stuff we don't use sitting on our vanity, what are we supposed to do with it? Give it away? Spray our orchids with it? I say: no! Here is one simple trick how you can cleverly use your thermal water:

Spritz your face with your thermal water of choice shortly before you apply your foundation. This dampens your skin and you can apply your foundation much more quickly and easier. You know that sticky, heavy foundation in your drawer that you never use because it's to thick? Try using a thermal water before applying it! Likewise you can also spray it on your brush for a more precise application.

This doesn't change the finish of the foundation, it just makes the application easier!



Immer wieder Schwärmen alle von ihren Thermalwässerchen, wie gut sie doch die Haut durchfeuchten, die Poren verkleinern und den Welthunger stillen. Ich kann mit diesen Versprechungen nicht viel anfangen. Ich habe jedoch tatsächlich eine Anwendungsmöglichkeit gefunden, für die man Fix + und Konsorten sinnvoll einsetzen kann!


Bevor ich meine Foundation auftrage, sprühe ich das Gesicht mehrmals mit dem Caudalie Eau de Beauté ein, sodass es leicht feucht wird. Anschließend beginne ich sofort damit, meine Foundation auf der Haut zu verblenden, solange das Gesicht noch feucht ist. Die Foundation lässt sich durch die Feuchtigkeit deutlich leichter verblenden und auf dem Gesicht verteilen!

Besonders hilfreich ist der Trick natürlich bei zäher, dickflüssiger Foundation. Das Finish ändert sich dadurch keineswegs, nur der Auftrag wird vereinfacht! Dabei ist es egal, ob ihr Fix + von MAC benutzt (meine Flasche ist nun bestimmt auch schon 3 Jahre alt...) oder Thermalwasser von Avéne oder wie sie alle heißen.


Bisher standen die nämlich immer nur bei mir rum und ich wusste nie so recht, was ich mit ihnen anfangen soll. Durch diesen Trick benutze ich sie mittlerweile aber bis zu 3 Mal pro Woche!

Solltet ihr noch kein solches Wässerchen zu Hause haben, gibt es zum Beispiel das MAC Fix+ für 20 € bei Douglas oder das Eau De Beauté von Caudalie für 11 € bei Aus Liebe Zum Duft.

Also bevor eure Wässerchen verstauben, probiert doch mal diesen Trick aus!
Wie benutzt ihr Thermalwassersprays?